Nikugiaga(肉じゃが)

Postato il December 31st, 2006 in Cherry, Cucina Giapponese by Sawako

Nikugiaga (per 2 porzioni)
Vitello sottile - 100g
Patate - 4
Cipolla - 1/2
Carota - 1/2
Fagioli - un po’
Olio di mais - 1 cucchiaio

Acqua - 1 tazza(200cc)
Zucchero - 1 1/2 cucchiaio
Salsa di soia - 2 cucchiai
Sake - 2 cucchiai

Questa ricetta e’ la mia favorita. Niku vuole dire carne e, giaga e’ corta forma di giagaimo(patate). Il sake non deve essere quelli buoni costosi, ma va bene uno piu’ economico. Se non trovi un sake, puoi usare vino bianco invece. Se trovi "sake dolce per cucina" (si chiama "mirin"), e’ piu’ o meno uguale di sake con zucchero. In teoria, il liquido deve essere poco alla fine, ma mi piace con piu’ liquido e mettere sopra a riso.

(1)Taglia la carne a 3-4cm.
(2)Pela le patate e la carota. Taglia in pezzi le patate, carota, fagiolli e cipolla.
(3)Cuoci la carne con un cucchiaio d’olio a fuoco forte. Quando il colore della carne cambia, metti patate, cipolle, carote e fagioli e, cuoce per 1-2 minuti.
(4)Metti l’acqua, zucchero, salsa di soia e sake. Quando bolle, leva lo schiuma, copri la pentola e abbassa il fuoco. Cuoci per 20 minuti fino a quando il liquido va via (scegliete voi quanto). Io faccio quando le patate diventano morbide.

Buon apetito!

Share and Enjoy:

These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • bodytext
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Sphinn
  • Facebook
  • Technorati
  • No Related Post

2 Idee to 'Nikugiaga(肉じゃが)'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'Nikugiaga(肉じゃが)'.

  1. m. musashi said,

    on March 27th, 2007 at 12:46 am

    bellissima anche quest’idea…

  2. sawako said,

    on March 27th, 2007 at 6:41 pm

    grazie per tuo comment:-) oggi metto un’altra ricetta. prova anche’ quella;-)

Lascia un'Idea

You must be logged in to post a comment.